Leeds English Language School

Student Login:

Обучение: условия и правила

(перевод на русский язык только в информационных целях; юридически обязывающим является английский текст на англоязычном сайте)

Принимая студента на обучение в языковую школу Leeds English Language School, школа обязуется соблюдать следующие правила и условия.

Школа

Школа принимает только студентов, уровень владения английским языком у которых соответствует уровню, рекомендованному для каждого курса.
Школа сохраняет за собой право не принимать студентов на любой курс в том случае, если уровень английского у этих студентов недостаточно высок. Студентов могут попросить повторить курс на предыдущем уровне или помогут найти другой вариант обучения.
Если студент зачислен на курс, школа обязуется предоставить ему услуги по обучению английскому языку на оговоренный период.
Школа обеспечивает проживание в частных домах для студентов полного дня обучения, если они заблаговременно, в разумные сроки, просят о предоставлении этой услуги.
Школа предоставляет помощь в открытии банковских счетов, регистрации в полиции и получении студенческих карт.
Школа обеспечивает студенту помощь менеджера по работе со студентами в том, что касается решения проблем, возникающих за пределами школы.
Школа предоставляет все учебники, материалы и оплачивает экзаменационные сборы, если экзамены являются частью конкретного курса.
Школа обеспечивает, чтобы в одном классе училось не более 14 студентов.
Школа использует только преподавателей, имеющих соответствующую квалификацию и опыт.
Школа проверяет и возвращает домашние работы и текущие тесты, обеспечивая комментарии со стороны преподавателей.
Школа сохраняет за собой право отменить любой курс и гарантирует полный возврат неиспользованной части оплаты, за вычетом административных сборов.
Школа предоставляет помещение для самостоятельной подготовки и необходимое оборудование, при наличии возможности. Студенты, обучающиеся по программе полного учебного дня, имеют преимущество.
Школа предоставляет письменные рапорты и индивидуальные консультации на регулярной основе, в течение всего курса.

Соглашаясь с зачислением в языковую школу Leeds English Language School, студенты обязуются выполнять следующие правила и условия.

Студент

Студент обязуется уплатить невозвращаемый депозит в размере 145 фунтов стерлингов или предоставить гарантийное письмо об уплате от удовтворяющего нашим требованиям спонсора, чтобы гарантировать зачисление на учебный курс, а также 645 фунтов стерлингов в качестве оплаты первого месяца проживания и гарантийного депозита, плюс регистрационный сбор.
Студент обязуется уплатить оставшуюся часть стоимости обучения не позднее чем за 2 недели до даты начала курса.
Студентам, которые будут отчислены или прекратят обучение по взаимному согласию сторон, будет возвращена оставшаяся часть стоимости обучения за вычетом административных расходов.
У студентов, которые решат покинуть школу в течение первых двух недель без согласования со школой, будет удержано 80% стоимости обучения.
Оплатив стоимость обучения, студент обязуется посещать занятия в течение всего срока обучения. Возврат денег не предусмотрен.
Если студент посещает менее 80% занятий, он не получит сертификата о посещаемости и рекомендательного письма, необходимых для продления визы.
Студенты, занимающииеся по программе полного дня, посетившие менее 80% занятий в течение месяца, получат письмо с предупреждением, которое будет послано также агенту и спонсору студента. Если это будет продолжаться в течение следующего месяца, школа может отчислить такого студента без выплаты компенсации.

Студенты осознают, что если уровень их английского языка не соответствует рекомендованному уровню для конкретного курса или конкретного этапа курса, их могут попросить повторить предыдущий уровень или помогут найти альтернативный вариант обучения.
Студенты осознают, что им, возможно, придется брать дополнительные уроки и оплачивать их для достижения необходимого уровня.

Студенты, в отношении которых полиция была вынуждена принять меры, постоянно нарушающие школьные правила или регулярно срывающие занятия в классе, получат письмо с предупреждением, которое будет послано также агенту и спонсору. В случае продолжения школа отчислит таких студентов без выплаты компенсации.